MegaSquirt bei Wikipedia

[TiCar]

Hi,

wie unter der Rubrik MegaWiki zu entnehmen habe ich mich heute mal paar Stunden hingesetzt mit folgendem Ergebnis:

http://de.wikipedia.org/wiki/Megasquirt

Ich hoffe es hilft auch wenn vll. unvollständig oder nicht ganz korrekt, aber dazu ist ja Wikipedia da, das es jeder verbesser kann und man so irgendwann ein sehr umfangreiches Sortiment bekommt.

[enzo]

Hi Lars

wow...hast dir ja viel zeit genommen!! kopliment!

gruss

[TiCar]

Ja, aber die Info's hab ja nur aus dem was ihr hier schreibt. Ich hoffe das ihr die sehr viel mehr darüber wißt dieses weiterführen könnt und es mal irgendwann wirklich zu einer richtigen Wissensdatenbank wird.

Ich tu mich auch unheimlich schwer mit dem Anfang und wenn man so das wichtigste in deutsch auf einen Fleck hat hilft das sicherlich mehr Leute für die MegaSquirt zu gewinnen.

[Crossflow]

Hi,

das war MEINE Zeit !!!

Denn schließlich habe ich das alles übersetzt!

Das mußte ich hier doch mal los werden.
i
Cornelius

[TiCar]

Das war deine Zeit sicherlich, nur hast du eine Vorstellung das Worddokument in Wikipediaform zu bringen?

Wollte deine Leistung absolut nicht schmälen, aber das sieht man ja auch an meinem Text.

[rooby]

coole sache!!!

da habt ihr euch beide mühe gegeben

[ami8break]

Hallo,
habe das Thema ganz vergessen.
Habe mir die Seite auch durchgelesen.

Mein Senf:
»Es sollte von Anfang an zw MSI und MSII unterscheiden werden, bzw was
die Unterscheide sind.
»Ebenso die Unterschiede zw V2.2 und V3 Board
»Bei MSI sollte der nicht mehr weiterentwickelte original-Code 3.0 (EFI
only) kurz beschrieben werden, bzw MSnSExtra.mit seinen Features
(insbesonders Zündung).
»Bei MSII weiß ich nicht wie der Code (weiter)entwickelt wird.
»Ebenso das Wesen und die Sinhaftigkeit/Möglichkeiten von MT, MSTwaek
und anderer Software.
»Anfänger wollen oft wissen was es mit der anderen Hardware so auf sich
hat (Stim, Relaisboard...)
»ABschätzung der Kosten, Hinweis auf den Zeitaufwand
(Einarbeitungszeit), Allgemeines zu Bestellmöglichkeiten
»Wenn man die ersten Anfragen von Neueinsteigern hier im Forum liest (in
letzter Zeit weniger) weiß man ja was gefragt ist, aber wozu steht in
der wikipedia das ganze (bisher übersetzte) Kapitel Tuning aus dem
MegaManual? Das ist für einen Neueinsteiger doch nur verwirrend!
»Damit ich nicht nur motschkere, das MS-Glossar ist sicher hilfreich und
gut!

Lieber Seitenersteller, verzeih mir bitte dass ich nicht auch so
begeistert wie die Vorredner bin.

lg
»Horst

Dieser Beitrag wurde per Email uebermittelt.

[TiCar]

Hi Horst,

ist doch gar kein Problem, Wikipedia ist dazu da, das alle daran arbeiten, weil viele wissen mehr als ein einziger und es dadurch immer besser und umfangreicher wird. Wieso machst du dir nicht die Mühe und editierst nach deinen Wünschen das Projekt. Es hat jeder die Möglichkeit dazu

[ami8break]

TiCar schrieb:

> Wieso machst du dir nicht die Mühe und editierst nach deinen Wünschen
> das Projekt. Es hat jeder die Möglichkeit dazu

Hallo Lars,
ich habe (und mache es immer noch) mir schon viel Mühe gegeben eine
mittlerweile recht umfangreiche grundlagenorientierte MS-Doku zu
schreiben, etliche Seiten des MegaManuals zu übersetzen, bzw
coübersetzen, das alte MS-Portal mit Inhalt befüllt, eine dt.
MS-YahooGroup gegründet und nicht zuletzt hier im Forum zu helfen wenn
ich es nur irgendwie kann.

Es liegt mir fern deine Wikipedia-Seite komplett umzukrempeln, nur weil
ICH das für richtig halte. Wenn du meinem Senf was abgewinnen kannst,
bitte ändern - sonst eben nicht.
Habe noch nie eine Wikipedia-Seite editiert/verfasst - schon allein weil
ich mir seltenst zutraue irgendwo die umfassende Wahrheit zu einem Thema
zu kennen. Zum Verbreiten meiner Halb- und Dreiviertelwahrheiten stehen
mir meine MS-Doku, die DIY-CDI-Seiten und div Foren/Mailinglisten zur
Verfügung.

Bei konkreter Frage, kann ich hier einen Textentwurf schreiben, der hier
diskutiert/ergänzt wird und DANN kannst du das in die Wikipedia-Seite
einfügen.

lg
»Horst

Dieser Beitrag wurde per Email uebermittelt.